-
1 Автоматическая установка параметров
Slang: Auto couple (Используется в описании измерительной аппаратуры. Так обозначаются параметры, которые в режиме "Авто" рассчитываются из других заданных параметров по определённым формулам.)Универсальный русско-английский словарь > Автоматическая установка параметров
-
2 моментный датчик
autogénérateur m de coupleРусско-французский политехнический словарь > моментный датчик
-
3 крутящий момент
adj1) gener. couple moteur2) eng. couple moteur (двигателя), couple torque3) auto. puissance4) metal. couple, moment de torsion5) mech.eng. couple actif, couple d'entraînement, couple de torsion, moment de rotation, moment du couple de torsion -
4 индуктивная связь
1) Engineering: electromagnetic coupling, flux linkage, inductance coupling, inductive coupling, magnetic coupling, mutual-inductance coupling, transformer coupling2) Railway term: auto-coupling, inductive carrier service3) Telecommunications: induction coupling, inductive couple4) Electronics: jigger coupling, positive coupling, reaction coupling -
5 датчик крутящего момента
nauto. capteur m de coupleDictionnaire russe-français universel > датчик крутящего момента
-
6 коробка передач
n1) gener. boîte de vitesses2) eng. transmission, boîte, transformateur de couple3) auto. variateur de vitesse4) mech.eng. réducteur de vitesse, changement de vitesses, engrenage de vitesse -
7 моментный датчик
adjauto. générateur de couple -
8 спаривание шестерен главной передачи
Dictionnaire russe-français universel > спаривание шестерен главной передачи
-
9 шатун
м. тех.bielle f* * *n1) gener. manivelle du pédalier (в велосипеде), bielle, biellette, pédalie (велосипеда)2) eng. bieltette, tige3) auto. Bielle anti-couple
См. также в других словарях:
couple — [ kupl ] n. m. et f. • cople 1190; lat. copula « lien, liaison » I ♦ N. f. 1 ♦ Vén. Lien servant à attacher ensemble deux ou plusieurs animaux de même espèce. 2 ♦ Vx ou Région. Deux choses de même espèce. « une bonne couple de soufflets » (Mme de … Encyclopédie Universelle
couplé — couple [ kupl ] n. m. et f. • cople 1190; lat. copula « lien, liaison » I ♦ N. f. 1 ♦ Vén. Lien servant à attacher ensemble deux ou plusieurs animaux de même espèce. 2 ♦ Vx ou Région. Deux choses de même espèce. « une bonne couple de soufflets »… … Encyclopédie Universelle
Auto-entreprise — Auto entrepreneur Auto entrepreneur est un nouveau régime français destiné à faciliter l exercice d une activité entreprenariale. Issu des propositions faites dans le rapport de François Hurel, demandé par Hervé Novelli, il est intégré dans la… … Wikipédia en Français
Auto Union Typ D — Auto Union Type D Auto Union Type D Constructeur Auto Union Classe Sportive Moteur et transmission Architectur … Wikipédia en Français
Auto Union Type D — Constructeur Auto Union Années de production 1938 1939 Classe … Wikipédia en Français
Auto entrepreneur — est un nouveau régime français destiné à faciliter l exercice d une activité entreprenariale. Issu des propositions faites dans le rapport de François Hurel, demandé par Hervé Novelli, il est intégré dans la loi de modernisation de l’économie en… … Wikipédia en Français
AUTO SACRAMENTAL — « Acte » ou « pièce » pour la fête du Saint Sacrement, l’auto sacramental est une des originalités du théâtre espagnol à son âge d’or. Liée à la réforme interne du catholicisme plutôt qu’à sa lutte contre le protestantisme (la défense de… … Encyclopédie Universelle
Auto — Automobile « Voiture » redirige ici. Pour les autres significations, voir Voiture (homonymie) … Wikipédia en Français
Auto-entrepreneur — L’auto entrepreneur est un régime français destiné à faciliter l exercice d une activité entrepreneuriale. Issu des propositions faites dans le rapport de François Hurel, demandé par Hervé Novelli, il est intégré dans la loi de modernisation de… … Wikipédia en Français
Auto-négociation (ethernet) — L auto négociation est un mécanisme Ethernet via lequel deux équipements connectés choisissent des paramètres de communications communs, tel que la vitesse et le mode duplex. Via ce mécanisme, les terminaux connectés s échangent dans un premier… … Wikipédia en Français
Auto-cross — Autocross L autocross est une forme de compétition automobile qui existe depuis le début des années 1970. Il consiste en des courses automobiles sur circuit de terre. Sommaire 1 Déroulement des épreuves 1.1 Essais chronos 1.2 3 séries de manches … Wikipédia en Français